Iz Talmuda: Izreke otaca

Talmud (hebr. poučavanje) je židovsko enciklopedijsko djelo, zbirka komentara Staroga zavjeta i rabinske tradicije. Sadrži pravila i propise, koji upravljaju životom, religiozno pravne odnose i uopće život Židova vjernika.Talmud je imao važnu ulogu u čuvanju židovskog nacionalnog jedinstva u dijaspori.

V/9.

Ima četiri vrste ljudi; tko kaže: Moje je moje, a tvoje je tvoje - to je prosječna vrsta, a ima ih koji kažu to je sodomska vrsta.

Moje je tvoje, a tvoje je moje — neuki.

Moje je tvoje, a tvoje je tvoje — pobožan.

Tvoje je moje, a moje je moje — zlotvor.

V/10.

Ima četiri vrste ćudi:

Tko se lako rasrdi i lako smiri — dobitak njegov premašuje štetu njegovu.

Tko se teško rasrdi i teško smiri — šteta njegova premašuje dobitak.

Tko se teško rasrdi, a lako smiri — pobožan je.

Tko se lako rasrdi, a teško smiri — zlotvor je.

V/11.

Ima četiri vrste učenika:

Brzo prima, a brzo i gubi — šteta njegova premašuje njegov dobitak

Teško prima, a teško i gubi — dobitak njegov premašuje njegovu štetu.

Brzo prima, a teško gubi — to je dobar udio.

Teško prima, a lako gubi — to je loš udio.

V/12.

Ima četiri vrste davalaca milodara:

Tko bi htio dati, ali da ne daju drugi —zlo je oko njegovo upereno u ono što je u drugoga.

Da daju drugi, a da on ne  da —zlo je oko njegovo upereno prprema onome što je njegovo.

Davati, ali neka i drugi daju — pobožan je.

Ne da, a neka ni drugi ne daju — zlotvor je.

IV/24.

Ne raduj se pri padu neprijatelja svoga i neka ti ne zaigra srce kad posrće.

Talmud, Otokar Keršovani, Rijeka 1982.